La garantie limitée de lubrification Shell Rotella

Couvrant les pièces des moteurs des bricoleurs et des installateurs, offerte par produits Shell Canada.

Produits Shell Canada garantit au propriétaire du véhicule ou au locataire dont le nom figure au recto du présent document de garantie limitée de lubrification Shell Rotella (« vous ») qu'elle réparera ou remplacera, à son gré et à ses frais, les pièces de moteur répertoriées ci-dessous qui font défaut à cause de l'usure du moteur ou qui présentent une usure anormale parce que l'huile de haute tenue pour moteurs diesels Shell Rotella^md ne les a pas lubrifiées correctement. La présente garantie limitée de lubrification Shell Rotella comprend toutes les conditions énumérées ci-dessous et est gratuite. Personne ne peut vous facturer des frais pour cette garantie, ni la modifier ou déroger à ses conditions. Cette garantie limitée de lubrification Shell Rotella sur l'huile de haute tenue pour moteurs diesels Shell Rotella^md est offerte aux clients qui effectuent eux-mêmes leur vidange d'huile ou font faire la vidange par un installateur, un centre d'entretien de camions, un atelier de vidange éclair ou un concessionnaire de camions. CETTE GARANTIE LIMITÉE DE LUBRIFICATION SHELL ROTELLA REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE. AUCUNE AUTRE DÉCLARATION N'EST FAITE, AUCUNE AUTRE GARANTIE N'EST DONNÉE ET AUCUNE NE SERA IMPLICITE. PRODUITS SHELL CANADA NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DE LA DÉFAILLANCE DE CE PRODUIT, QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE. CETTE GARANTIE LIMITÉE DE LUBRIFICATION SHELL ROTELLAmd NE PROLONGE PAS LA GARANTIE LIMITÉE DU CONSTRUCTEUR DU VÉHICULE.

Quelle est la durée de la garantie limitée de lubrification Shell Rotella? Elle prend effet six (6) mois après votre premier achat admissible d'huile de haute tenue pour moteurs diesels Shell Rotella^md. Tant et aussi longtemps que vous respecterez les conditions de cette garantie limitée de lubrification Shell Rotella, les pièces de moteur répertoriées seront garanties contre les défaillances causées par la lubrification à partir du moment où vous aurez été admissible à ce programme de garantie limitée de lubrification Shell Rotella, comme suit :
- jusqu'à 10 ans ou 800 000 km (selon la première éventualité), si vous utilisez exclusivement l'huile moteur entièrement synthétique Shell Rotella^md T6.
- jusqu'à 10 ans ou 400 000 km (selon la première éventualité), si vous utilisez exclusivement l'huile moteur Shell Rotella^md T4 Triple protectionmd 15W-40 ou Shell Rotella^md T5 mélange synthétique 10W-30 ou 10W-40. La période de 10 ans / la distance de 400 000 kilomètres commence à la date de fabrication du véhicule.
Veuillez prendre note de ce qui suit :
- Une fois que votre véhicule affiche plus de 80 000 km à l'odomètre ou s'il a été construit depuis plus de 24 mois, vous ne pouvez remplacer la protection de la garantie de 10 ans/800 000 km que par celle de 10 ans/400 000 km. La garantie modifiée prend effet dès que vous cessez d'utiliser l'huile moteur entièrement synthétique Shell Rotella^md T6 et que vous la remplacez par l'huile moteur Shell Rotella^md T4 Triple protectionmd ou Shell Rotella^md T5 mélange synthétique. Ce changement est irréversible.
- Les produits peuvent changer de nom ou être remplacés ou abandonnés sans préavis à la seule discrétion de Produits Shell Canada.
- Les véhicules utilisés, immatriculés ou loués pour des applications hors route ou à des fins agricoles ou compétitives ne sont pas admissibles à la garantie limitée de lubrification Shell Rotella.
Quelles sont les pièces de moteur couvertes (« pièces de moteur répertoriées »)?
1. Chemises de cylindre
2. Pistons et segments de piston
3. Tiges et bielles
4. Arbres à cames et paliers
5. Vilebrequin et paliers
6. Culbuteurs et pivots
7. Pompe à huile
8. Engrenages de trains d'engrenages
9. Axes de piston et bagues
10. Poussoirs de soupapes
QUE FAITES-VOUS DANS LE CADRE DU PROGRAMME DE GARANTIE LIMITÉE DE LUBRIFICATION SHELL ROTELLA?
1. Adhérez en ligne à www.rotellawarranty.com.
2. Vous devez effectuer l'entretien du moteur de votre véhicule avec l'huile de haute tenue pour moteurs diesels Shell Rotella^md de classe de service et grade de viscosité appropriés, conformément aux recommandations du constructeur.
3. Selon les exigences de Produits Shell Canada, vous devez vidanger l'huile et remplacer le filtre au moins aussi souvent que le recommande le constructeur du véhicule.
4. Vous devez remplacer le filtre à air et l'élément de filtre à air aussi souvent que le recommande le constructeur du véhicule et entretenir le système antipollution conformément à ses recommandations.
5. Vous devez observer toutes les recommandations du constructeur du véhicule relatives à l'entretien périodique du moteur.
6. Vous devez mettre à jour votre dossier de vidange d'huile en ligne dans le site Web de la garantie limitée de lubrification de Shell Rotella au moins une fois tous les douze (12) mois, même si aucune vidange d'huile n'a eu lieu, afin de conserver votre protection.
7. IMPORTANT :
Quels sont les autres points importants (y compris l'admissibilité et les exclusions)?
1. La garantie limitée de lubrification Shell Rotella ne s'applique qu'aux véhicules immatriculés au Canada.
2. Les véhicules doivent être inscrits à www.rotella.com avant d'atteindre 80 000 km et les 24 mois suivant la date de fabrication du véhicule.
3. Produits Shell Canada étudiera votre demande de règlement si vous prouvez que vous avez respecté toutes les conditions de cette garantie limitée de lubrification Shell Rotella, à moins que Produits Shell Canada puisse prouver de bonne foi que toute exclusion mentionnée ci-après a causé l'un ou plusieurs des dommages faisant l'objet de votre réclamation.
4. Cette garantie limitée de lubrification Shell Rotella ne vise que les véhicules de classe 1 à 8 muni d'un moteur diesel à grande puissance utilisés dans des applications sur route, d'un poids nominal brut de 40 000 kg (80 000 lb) ou moins, dont vous êtes propriétaire ou locataire, affichant 80 000 km ou moins à l'odomètre et construits depuis moins de 24 mois au moment de votre première utilisation d'une huile moteur Shell Rotella^md admissible (« véhicule admissible »). Si le véhicule admissible est loué, il peut être couvert, mais seulement si vous êtes un particulier et que vous êtes le principal responsable de l'entretien et des réparations.
5. Cette garantie limitée de lubrification Shell Rotella est cessible. Vous pouvez la céder avant que l'odomètre du véhicule ait atteint 125 000 km, mais à condition que le cessionnaire ait des copies de vos reçus ou puisse prouver votre conformité aux conditions de cette garantie limitée de lubrification Shell Rotella. Vous devez lancer le processus de cession sur le site Web de la garantie limitée de lubrification Shell Rotella. Pour plus de détails, veuillez communiquer avec le bureau du programme de garantie limitée de lubrification Shell Rotella au 1 866 321-3491.
6. Cette garantie limitée de lubrification Shell Rotella ne couvre pas les véhicules modifiés ou utilisés dans le cadre de compétitions ou soumis à des conditions de conduite anormales semblables.
7. Cette garantie limitée de lubrification Shell Rotella ne couvre pas les réclamations découlant (1) de conditions préexistantes (qui peuvent être vérifiées au moyen d'une analyse spectrochimique de l'huile, à la discrétion de Produits Shell Canada), (2) d'une collision ou d'une négligence ou d'un mauvais usage intentionnel, (3) de travaux d'entretien ou de réparation inadéquats, (4) d'un défaut de fabrication des pièces de moteur répertoriées, ou causé par des pièces qui n'en sont pas, (5) d'une installation inadéquate de toute pièce, ou (6) de l'omission de maintenir l'huile moteur ou le liquide de refroidissement du moteur aux niveaux prescrits par le constructeur.
8. Si votre réclamation visant des réparations est couverte par la garantie limitée ou un contrat d'entretien prolongé du constructeur de votre véhicule, vous ne pouvez pas la présenter à Produits Shell Canada. Cependant, si votre contrat d'entretien prolongé stipule une franchise, Produits Shell Canada la paiera à condition qu'il prévoie une réparation également couverte par la garantie limitée de lubrification Shell Rotella.
9. Le paiement des réclamations se limite à une (1) demande de remboursement des « frais de réparation admissibles » que vous payez effectivement pour faire réparer les dommages couverts. On entend par « frais de réparation admissibles » (1) les frais de pièces et de main-d'œuvre effectivement engagés pour la réparation des « pièces de moteur répertoriées » endommagées, seulement, qui ne devront pas dépasser le temps nécessaire pour réparer ou remplacer des « pièces de moteur répertoriées » endommagées qui est alloué par le Chilton's Flat Rate Guide ou autre guide de taux fixes reconnu dans l'industrie, multiplié (x) par le taux horaire affiché de l'atelier de réparations commercial, plus (+), s'il y a lieu, le coût raisonnable des pièces de moteur de rechange de qualité et de nature équivalentes; et (2) engagés pendant la durée de la garantie comme indiqué ci-dessus.
10. Vous annulerez la présente garantie limitée de lubrification Shell Rotella si l'information contenue dans votre demande n'est pas véridique.
11. L'utilisation de tout additif pour huiles du marché secondaire annulera cette garantie limitée de lubrification Shell Rotella.
À faire en cas de réclamation :
1. Vous devez lancer une réclamation en ligne sur le site Web du programme de garantie limitée de lubrification Shell Rotella AVANT de faire effectuer des réparations. Si vous avez des questions, vous pouvez communiquer (sans frais) avec le bureau des réclamations au 1 866 321-3491. Une fois l'autorisation de l'administrateur des réclamations obtenue, vous pouvez faire effectuer les réparations en vertu de la garantie limitée de lubrification Shell Rotella par le concessionnaire qui vous a vendu ou loué votre véhicule ou par l'atelier de votre choix.
2. Avant de faire réparer votre véhicule, vous devez fournir toute l'information suivante à l'administrateur des réclamations :
  1. Une copie de votre garantie limitée de lubrification Shell Rotella et tous les reçus indiquant les achats d'huile moteur ou de vidanges d'huile moteur Shell Rotella^md, datés (les reçus doivent être imprimés et non manuscrits et doivent clairement indiquer l'utilisation d'une huile moteur Shell Rotella^md conformément aux conditions du programme de garantie limitée de lubrification Shell Rotella);
  2. Des copies de toutes les autres demandes d'entretien et de réparation qui établiront la conformité aux conditions de cette garantie limitée de lubrification Shell Rotella;
  3. Une copie de votre contrat de location si le véhicule est loué;
  4. Une copie du certificat d'immatriculation courant du véhicule;
  5. Un relevé exhaustif des coûts des dommages et des réparations;
  6. Un échantillon de l'huile moteur et des pièces endommagées au moment de la réclamation, si Produits Shell Canada le demande.
3. Produits Shell Canada peut, à sa discrétion et à ses frais, mener une enquête plus approfondie pouvant être requise afin de déterminer la cause du problème signalé et votre admissibilité au remboursement des réparations réclamées.
4. Si vous avez respecté les conditions de cette garantie limitée de lubrification Shell Rotella, Produits Shell Canada approuvera la réclamation et effectuera le paiement, conformément à la garantie limitée de lubrification Shell Rotella.

TOUTE RÉCLAMATION EST LIMITÉE À 6 000 $ POUR LES VÉHICULES DE CLASSE 1 À 6 ET À 10 000 $ POUR LES VÉHICULES DE CLASSE 7 ET 8, OU À LA VALEUR MARCHANDE COURANTE DU VÉHICULE ADMISSIBLE, LE MOINDRE DES DEUX PRÉVALANT. VOTRE REMBOURSEMENT EN VERTU DE LA GARANTIE LIMITÉE DE LUBRIFICATION SHELL ROTELLA NE DÉPASSERA JAMAIS LES FRAIS DE RÉPARATION ADMISSIBLES. VOUS N'AVEZ DROIT QU'À UNE (1) RÉCLAMATION PAR VÉHICULE ADMISSIBLE EN VERTU DE LA GARANTIE LIMITÉE DE LUBRIFICATION SHELL ROTELLA.

Aller au haut

Conditions d'utilisation du Site Web

Ce site Web est la propriété de Pennzoil-Quaker State Canada Incorporated (la « société »). Le présent site Web a pour objet de vous fournir des renseignements concernant la Garantie limitée de lubrification Rotella fournie par la Société. Lorsque vous accédez au contenu de ce site Web ou que vous l’utilisez ou téléchargez, vous acceptez les conditions suivantes :

Forum canadien – Ce site Web est destiné exclusivement à l'usage des utilisateurs canadiens. Les activités mettant à contribution certains pays peuvent exiger la conformité avec diverses lois et réglementations. Par conséquent, les visiteurs de ce site qui résident ailleurs qu'au Canada ou qui sont affiliés à un pays autre que le Canada doivent immédiatement quitter ce site.

Ententes – Les transactions que vous effectuez par l'intermédiaire de ce site Web peuvent être assujetties à des ententes écrites conclues entre vous et la Société. Les renseignements, produits et services contenus sur ce site Web ne modifient en rien les modalités des ententes écrites que vous avez conclues avec la Société. Cependant, vous acceptez d’être lié par les transactions que vous effectuez par l’intermédiaire de ce site Web.

Mot de passe - Un mot de passe peut vous être fourni afin d'accéder à certaines zones de ce site. Vous avez la responsabilité de protéger la confidentialité de votre mot de passe, et êtes entièrement responsable de toutes les activités effectuées au moyen de votre mot de passe. Vous vous engagez à (a) aviser immédiatement la Société de toute utilisation non autorisée de votre mot de passe ou de toute autre violation de la sécurité, et (b) à vous assurer de fermer complètement votre session sur le site Web, et ce, à la fin de chaque session. Ce site ne vous oblige pas à changer votre mot de passe. Cependant, la Société vous encourage à modifier périodiquement votre mot de passe. La Société ne peut être tenue responsable de toute perte ou de tout dommage découlant de votre non-respect du présent article.

Accès – Dans le cadre de la présente entente, la Société octroie à chaque utilisateur de ce site Web une licence limitée, révocable, non cessible et non exclusive d’accès au site, conformément aux conditions exposées dans les présentes. La Société se réserve le droit de limiter l'accès d'un utilisateur à ce site Web ou d'y mettre fin, et ce, en tout temps et sans préavis. Chaque utilisateur reconnaît avoir lu les conditions d’utilisation de ce site et accepte de s’y conformer. Chaque utilisateur reconnaît également que la Société peut, ponctuellement, réviser ou modifier lesdites conditions d’utilisation, sans aucun préavis, qu’il sera lié par ces modifications et révisions et qu’il lui incombe de prendre connaissance de la nouvelle version des conditions d’utilisation en vigueur. Chaque utilisateur s’engage également à se conformer à toutes les politiques et procédures de sécurité informatique que la Société peut mettre ponctuellement en œuvre en vue de protéger ses infrastructures informatiques. Aucun utilisateur n’a le droit d’autoriser un tiers à accéder à ce site Web sans l’accord préalable de la Société, et la Société peut, à son entière discrétion, décider de refuser une telle demande. La Société peut aussi n’autoriser l’accès à ce site Web que sous réserve de l'exécution d'une entente d'Accès écrite entre l'utilisateur et la Société. Sans limiter la portée générale de ce qui précède, il est interdit aux utilisateurs d’autoriser un tiers à accéder à ce site Web au moyen de systèmes automatisés capables d’extraire des données de ce site. La Société se réserve le droit d’exiger des frais d’accès à ce site Web. Sauf dans les cas autorisés par les présentes conditions d'utilisation ou par la Société, les utilisateurs ne sont pas autorisés à publier un contenu quel qu'il soit sur ce site Web.

Restrictions relatives à l’utilisation - Tout le contenu de ce site Web, y compris tout le texte, les éléments graphiques, les logos, la conception, les titres, les icônes de boutons, les photographies, les graphiques, les sons, les données, les images, les audioclips et les vidéoclips figurant sur ce site Web (ci-après « Contenu »), sont la propriété de la Société ou de ses fournisseurs de contenu, et sont protégés par les lois américaines et internationales sur les droits d’auteurs et sur les marques déposées ainsi que toute loi applicable. La compilation, la collecte, la sélection, la disposition, l'assemblage et la coordination de tout le contenu disponible sur ce site Web sont la propriété exclusive de la Société et sont protégés par les lois américaines et internationales sur les droits d’auteurs et sur les marques déposées ainsi que toute loi applicable. Vous êtes autorisé à utiliser tout le contenu de ce site Web uniquement dans le cadre de vos activités personnelles ou commerciales avec la Société. Vous pouvez faire des copies de certaines parties du contenu, à condition que de telles copies soient faites uniquement aux fins de vos activités personnelles ou commerciales avec la Société, et que vous conserviez tous les avis d'exclusivité figurant dans le contenu. Toute autre utilisation, notamment la reproduction, la modification, la distribution, la transmission, la réédition, l’affichage ou l’exécution du contenu à d’autres fins, est strictement interdite.

Décharge de responsabilité – CE SITE WEB ET LES RENSEIGNEMENTS, PRODUITS, SERVICES, PROMOTIONS ET PROGRAMMES QU’IL CONTIENT OU QUI SONT FOURNIS PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB, SONT FOURNIS EN L’ÉTAT, SANS GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON VIOLATION DE DROIT D’AUTEUR OU DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. LA SOCIÉTÉ ET SES FOURNISSEURS NE PEUVENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES-INTÉRÊTS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES-INTÉRÊTS POUR PERTES DE BÉNÉFICES, DE PERTES D’EXPLOITAITON OU DE PERTES D’INFORMATION, DÉCOULANT DE L’UTILISATION DE CE SITE WEB OU DES PRODUITS, SERVICES, PROMOTIONS ET PROGRAMMES QU'IL CONTIENT OU QUI SONT FOURNIS PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE, OU DE L'INCAPACITÉ DE LES UTILISER, ET CE, MÊME SI LA SOCIÉTÉ A ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. ÉTANT DONNÉ QUE CERTAINES JURIDICTIONS INTERDISENT L'EXONÉRATION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, LES RESTRICTIONS SUSMENTIONNÉES PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. LA PRÉSENTE DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ S’APPLIQUE ÉGALEMENT À VOTRE UTILISATION DE CE SITE WEB OU DE TOUT SITE WEB AYANT DES LIENS AVEC CELUI-CI.

Exactitude – La société s’efforce de faire preuve de la plus grande exactitude possible. Cependant, il est possible que les renseignements et le contenu figurant sur ce site ne soient pas à jour. La Société ne fait aucune déclaration et ne fournit aucune garantie quant à l’exactitude, la fiabilité ou l’exhaustivité des renseignements, du texte, des graphiques, des liens, ou de tout autre élément figurant sur ce site Web ou sur tout site Web lié à celui-ci. La Société décline expressément toute responsabilité quant à toute erreur ou omission dans les renseignements ou éléments contenus sur ce site Web ou sur tout site Web lié à celui-ci, et se dégage également de toute obligation de mettre à jour les renseignements ou les éléments qu’il contient, ou de vous aviser de leur mise à jour, des inexactitudes, des omissions ou des erreurs qui ont pu s’y glisser et qui y sont décelées par la suite.

La Société peut annuler toute transaction effectuée d’après de renseignements erronés ou inexacts fournis sur ce site Web par toute personne ou par la Société, ses employés, ses sous-traitants ou ses agents.

Liens – Ce site peut contenir des liens vers des sites externes. Ces liens sont fournis afin de vous aider à trouver rapidement et facilement les sites, services ou produits pertinents qui pourraient vous aider. Il vous incombe de décider si les sites ou produits offerts par l’intermédiaire de ces sites vous conviennent. Il se peut également que vous ayez été dirigé vers ce site par l’intermédiaire d’un site externe. Nous déclinons toute responsabilité envers les propriétaires ou les opérateurs de ces sites, envers leurs produits et services, ainsi qu’envers le contenu de leurs sites. Aucune partie du contenu de ce site ne devrait être interprétée comme un aval donné par la Société à ces sites Web externes. Nous ne nous engageons pas envers aucun condition, garantie ou autre déclaration concernant ces sites Web, nous ne fournissons aucune autorisation pour ceux-ci, et nous n’acceptons aucune responsabilité relativement à ces sites (y compris, sans s’y limiter, toute responsabilité découlant de toute allégation prétextant que le contenu d’un site Web externe porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle d’un tiers).

Virus – La société décline toute responsabilité quant à tout dommage subi par votre ordinateur, système informatique ou autres biens par suite de l’utilisation de ce site ou du téléchargement de tout document, texte ou image du site, y compris, sans s’y limiter, les dommages causés par les virus pouvant infecter votre ordinateur ou système informatique.

Marques de commerce – Les marques de commerce, marques de services, appellations commerciales, logos et autres indications de provenance affichés sur ce site sont la propriété de la Société ou d’un tiers autorisant la société à les utiliser. Les présentes n’ont pas pour effet d’accorder à toute personne ou à toute entité d’utiliser les marques susmentionnées sans la permission écrite de leur propriétaire. Les autres noms de produit et de société mentionnés sur ce site Web peuvent être des marques de commerce ou des marques de service appartenant à leurs propriétaires respectifs.

Renseignements de nature exclusive et soumissions – La Société ne désire pas recevoir de renseignements de nature confidentielle ou exclusive des utilisateurs de ce site. Si l’utilisateur est un concurrent de la Société (ou l’un de ses employés), il s’engage à ne pas soumettre de renseignements de nature délicate du point de vue de la concurrence, y compris, sans s’y limiter, des renseignements concernant les listes de clients de l’utilisateur (ou de son employeur), l’approvisionnement, les stocks, la production, les territoires, les marchés, les prix et autres dispositions de vente de services et de produits faisant concurrence aux services et produits de la Société. Si un utilisateur de ce site soumet des renseignements, notamment des données de rétroaction, des questions, des commentaires, des suggestions, des articles ou autres éléments de ce genre, concernant ce site ou tout produit, service, programme, promotion, ou politique, de tels renseignements seront considérés comme non confidentiels et deviendront la propriété de la Société, et la Société n’aura aucune obligation quelle qu’elle soit envers de tels renseignements, et sera libre de reproduire, d’utiliser, d’adapter, de modifier, d’afficher, de divulguer, de publier, de diffuser et de distribuer les renseignements à des tiers et de créer des œuvres dérivées à partir de ceux-ci, sans limitation ni obligation de quelque nature que ce soit (y compris, sans s’y limiter, l’obligation de rémunérer l’utilisateur d quelque façon que ce soit). Les utilisateurs s’engagent à ne pas téléverser sur le site de documents illégaux, obscènes, menaçants, diffamatoires, portant atteinte à la vie privée et aux droits de propriété intellectuelle, ou contenant des propos préjudiciables à des tiers ou inadmissibles, contenant ou représentant des virus informatiques, de la sollicitation commerciale, des chaînes de courriel, des publipostages, ou toute autre forme de pourriel. Les utilisateurs ne peuvent utiliser une fausse adresse électronique, se faire passer pour une autre personne ou entité, ou induire en erreur la Société en ce qui concerne l’origine des documents ou autre contenu. La Société se réserve le droit (qu’elle peut exercer à sa seule discrétion) de supprimer ou de modifier un tel contenu, mais n’examine pas régulièrement le contenu affiché.

Modifications – La Société se réserve le droit d’apporter des modifications à ce site et à tout produit, service, promotion, programme et politique décrits sur ce site, et de mettre fin ou de suspendre ce site ou aux produits, services, promotions, programmes ou politiques susmentionnés en tout temps, pour quelque raison que ce soit et sans préavis.

Autres sites Web de la Société – Les présentes conditions d'utilisation se rapportent au site de Garantie limitée de lubrification Rotella. Les autres sites Web de la Société peuvent contenir des conditions d’utilisation différentes des présentes. Si vous visitez d’autres sites Web de la Société, ne présumez pas que les présentes conditions d’utilisation s’appliquent aux autres sites Web de la Société.

Révision et modification des conditions d’utilisation – La Société peut ponctuellement réviser et modifier les présentes conditions d’utilisation. Le fait de continuer à accéder à ce site et à l'utiliser vous lie à toutes les conditions d'utilisation alors en vigueur.

Webmestre:
Kerry Group, LLC
523 Hanley Industrial Ct
St. Louis, MO 63144
314-528-2467
webmaster@kerrygroup.net

Aller au haut

Politique de Confidentialité

Ce site Web est la propriété de Pennzoil-Quaker State Canada Incorporated (la « société »). Le présent site Web a pour objet de vous fournir des renseignements concernant la Garantie limitée de lubrification Shell Rotella fournie par la Société. Lorsque vous accédez au contenu de ce site Web, vous l’utilisez ou téléchargez du contenu à partir de ce site Web, vous acceptez les conditions suivantes :

Énoncé de politique de confidentialité
Le serveur Internet de la Société reconnaîtra automatiquement le nom de domaine et l’adresse électronique (si possible) de tout utilisateur du présent site Web. Veuillez noter que, si un utilisateur donne son identifiant ou son mot de passe à un tiers afin de s’identifier sur le site Web, cette personne sera traitée comme s'il s’agissait de l’utilisateur original.

La Société est susceptible de collecter :

Le nom de domaine et l’adresse électronique des utilisateurs de ce site Web;
Les adresses électroniques des personnes publiant des messages sur un quelconque babillard de ce site Web;
Les adresses électroniques des personnes communiquant par courriel avec la Société
Ensemble de données et renseignements inhérents aux utilisateurs, tels que :
- Les pages visitées ou consultées par les utilisateurs
- Adresse IP utilisée pour le suivi
Renseignements fournis volontairement par l’utilisateur, tels que :
- Renseignements recueillis par une enquête
- Renseignements sur un véhicule et son entretien
- Coordonnées personnelles
- Inscriptions au site
- Renseignements sur les transactions réalisées par l’utilisateur sur le présent site Web

Quels renseignements les clients devront-ils fournir?
Les clients sont libres de participer et il pourra leur être demandé de fournir :

Le nom et les coordonnées de la société
Le logo de la société
L’adresse électronique et les numéros de téléphone du client de la société

Les renseignements recueillis par la Société serviront à :

Envoyer des offres propres à l’entreprise ou au client, des renseignements sur les produits, des messages promotionnels et publicitaires, ainsi que des rappels d'entretien;
Améliorer le contenu du site Web, personnaliser tout contenu ou présentation du site Web selon les clients;
Réaliser des révisions internes;
Répondre aux demandes d’information que vous envoyez;
Traiter les demandes d’information que vous envoyez;
Nous acquitter des obligations que nous avons envers vous en vertu de tout accord;
Prévoir et résoudre les problèmes liés à tout bien ou service que vous fournissez;
Créer des produits ou services susceptibles de répondre à vos besoins;
Partager les renseignements avec d’autres organismes jouissant d’une bonne réputation en vue de les aider à communiquer avec les utilisateurs à des fins commerciales.

Utilisation des témoins
La Société utilise des témoins de connexion afin de :

Enregistrer les préférences des utilisateurs;
Enregistrer les informations sur la session;
Enregistrer des renseignements concernant les pages visitées ou consultées par chaque utilisateur;
Indiquer aux visiteurs des domaines qui, selon la Société, pourraient les intéresser lorsqu’ils consultent de nouveau ce site Web;
Enregistrer les activités antérieures sur le site afin de fournir aux utilisateurs un meilleur service lorsqu'ils consultent de nouveau ce site Web;
S’assurer que les utilisateurs ne reçoivent pas toujours les mêmes bandeaux publicitaires;
Adapter le contenu de ce site Web en fonction du navigateur de l’utilisateur ou d'autres renseignements qu'il transmet.

À propos des enfants
Le présent site Web est destiné aux utilisateurs âgés de 18 ans ou plus. Par conséquent, la Société ne recueille pas sciemment des informations personnelles sur des enfants.

Révision de la politique de confidentialité
La Société est susceptible d’utiliser, occasionnellement, les renseignements des utilisateurs à des fins non indiquées dans le présent avis de confidentialité. Si les pratiques de la Société en matière de renseignements personnels venaient à être modifiées, la Société publiera les changements de politique sur le présent site Web et vous informera de ces changements. Afin de savoir comment vos renseignements sont utilisés, veuillez consulter régulièrement le présent site Web.

À propos de la sécurité
La Société a instauré des mesures de sécurité appropriées au sein de ses installations afin de réduire au maximum la perte, l'usage abusif ou la modification des renseignements recueillis par la Société auprès des utilisateurs de ce site Web. Si vous considérez que le présent site Web ne respecte pas sa politique de confidentialité énoncée ou que vous avez des remarques concernant le fonctionnement du site Web, veuillez communiquer avec la Société.

Aller au haut